Here's a method for turning on your "out of office" reply every day. So that when people e-mail you after hours, they'll receive a reply right away. Then you can read and reply to received mail during working hours.
Follow the video tutorial below, or the copy and paste the script from Miguel's site. If you need assistance in setting it up, don't hesitate to ask Miguel for help!